I will reblog this every time I see it.
no fucking excuses for this shit
America, this is unacceptable. Get your act together, get with the times, and LEGALIZE this shit.
Forever reblog. This needs to be changed.
I will never not reblog this.
i have to reblog this.
Just reblog
i-only-wanted-to-be-your-equal:
Mitt Romney is secretly a Leviathan pass it on.
When I was little, I used to write stories on an old typewriter. I don’t know why, but I kind of miss the feeling of having to consider every single letter I type carefully.
Because I myself am quite fond of translating stuff, I thought about doung German to English song translations. However, I’m not a native English speaker, so I’m looking for someone who’d go over the text and tell me if there’s anything awkward/peculiar/uneloquent/stupid/unusual/not nice in sound/whatever I wrote. If anyone’s interested, just tell me… I would highly appreciate it :3
Greetings~

Dreh sie um
Eine Kerze brennt, ich durchschaue sie
Blas sie aus und heb ihre Asche für mich auf
Verfluche mich, ich verkaufte sie
Das Gift, das seinen durch ihre Adern rinnt
Bleiche, weisse Haut voller Erdbeerwunden, voller Erdbeerwunden
Sieh wie ich sie enttäusche
Du lebst wie ein Desaster
Sie sagte: “Töte mich schneller”
Voller Erdbeerwunden
Rief sie zu mir
Ich fragte sie, ob sie sich besser fühle
Sie sagte: “Alles in Ordnung, es ist wunderbar, wunderbar hier”
Verfluche mich, ich sagte es ihr
Ich träumte von einem Teufel, der sie kannte
Bleiche, weisse Haut voller Erdbeerwunden
Sieh, wie ich sie verrate
Du lebst wie ein Desaster
Sie sagte: “Töte mich schneller”
Voller Erdbeerwunden
Still liege ich da
und warte darauf, dass ihre Stimme sagt:
“Manche Dinge verliert man
und manche gibt man einfach fort”
Beschimpfe mich, ich liess sie im Stich
Wenn ich sie doch nur fester gehalten hätte
Bleiche, weisse Haut, die sich verflocht
und vor mir verwelkte, vor mir verwelkte
Sieh, wie ich sie verliere
Es ist beinahe, als würde ich mich selbst verlieren
Gib ihr meine Seele
und nimm sie von einer anderen
Geh weg von mir
Sieh wie ich sie verrate
Du lebst wie ein Desaster
Sie sagte: “Töte mich schneller”
Voller Erdbeerwunden, voller Erdbeerwunden




